This has nothing to do with the theater release at all. Warner and Disney want a buffer between the time a movie is released for sale on DVD and the time that movie is available for rental on DVD. Incidentally, that's also exactly what the article you linked to is about.