said by ninjatutle :

We'll be seeing more of these caps....

said by ninjatutle :

They are booting them and throttling. Or at least tried to until people started crying. Now everyone is suffering thanks to thieves.

said by swhitney2003 :

I think p2p has very little to do with the capping of mobile data plans. Users are probably using their phones more than ever to browse websites and watch media on their phones... something that their plan wasn't initially set up for (email use). The wireless carriers don't want their service to be used as if they are an ISP, since their network is not built to be that. I think this is more of a move to stop people from using their phones as an internet connection for a house... rather than because of p2p usage.

said by Matt :

Theft of services is the legal term for a crime which is committed when a person obtains valuable services — as opposed to goods — by deception, force, threat or other unlawful means, i.e., without lawfully compensating the provider of said services.

said by Millenniumle :

Ever heard of theft of services?

»en.wikipedia.org/wiki/Theft_of_services
So it isn't as cut and dry as your diagram suggests. The english language is a complex thing. Here, like piracy, the emphasis of the word theft is on "using without paying" rather than "taking without paying."

1. take without the owner's consent;